Cannabis, science and culture — every day.

International edition · 27 October 2026, 16:20 MSK

It took the magazine 52 years to speak Spanish

Latin American cannabis has its own print voice, with a rapper on the cover and Bob Marley in the archive. In the US, researchers ask who benefits from a neighbouring cannabis shop, while a legal job can still run into an old conviction.

Illustration for this edition: It took the magazine 52 years to speak Spanish